Siden 15. september 2025 har tyske industri- og handelskamre begynt å utstede opprinnelsesbevis og sertifikater i et rent digitalt format over hele Tyskland. Dokumentene er nå tilgjengelige som forfalskningssikre, digitalt signerte PDF-filer som kan videresendes elektronisk umiddelbart.
Bilde: © PonyWang / E+ / Getty Images
Dette betyr økt effektivitet og større sikkerhet for tyske eksportører – og for norske forretningspartnere som handler med Tyskland.
Raskere, tryggere, enklere
Fremskrittet er mulig takket være en revidert handelskammer-app med navnet eUZweb, der bedrifter kan søke om opprinnelsesbevis på samme måte som før. Det nye er at det ferdige dokumentet er ikke lenger kommer trykket på papir, men leveres i form av et juridisk bindende, digitalt signert PDF-dokument.
Én million bevisdokumenter i året – nå digitalt
Opprinnelsesbeviset er et sentralt dokument i internasjonal handel: Det bekrefter opprinnelseslandet for en vare, og er obligatorisk hos mange tollmyndigheter for å kunne overholde importforskrifter og tollsatser rundt om i verden.
Bare i Tyskland utsteder de 79 industri- og handelskamrene rundt én millioner opprinnelsesbeviser hvert år. Med den nye digitale varianten blir prosessen betydelig raskere og samtidig sikrere: Hvert dokument inneholder en digital signatur, et unikt serienummer og en QR-kode for å kunne kontrollere ektheten.
Mer effektiv norsk-tysk handel
Den nye prosedyren gir også klare fordeler for norske importører. Digitale opprinnelsesbeviser fra Tyskland kan nå overføres og kontrolleres elektronisk – uten papirskjemaer og postgang.
Digitaliseringen sender et viktig signal i tider med komplekse forsyningskjeder og økende handelsbarrierer: Den sørger for større åpenhet og reduserer den administrative byrden i internasjonal handel.
Bakgrunn: Opprinnelsesbeviset
Et opprinnelsesbevis er et offentlig dokument som bekrefter opprinnelseslandet for varer. Mange land utenfor EU krever et slikt bevis ved vareimport, for eksempel for å kontrollere vareflyten eller for å kunne gi tollrabatter.
Med innføringen av det digitale opprinnelsesbeviset – et såkalt Elektronisches Ursprungszeugnis eller eUZ – blir prosedyren nå enklere, raskere og samtidig tryggere.