All about jazz – Norge blir partnerland ved tysk jazzmesse

Tysk Norsk bokmål

2019 er året hvor Norge blir en kjærkommen gjest på tyske kunstscener: Både ved bokmessen i Frankfurt, Berlinalen og den internasjonale jazzmessen «jazzahead!» i Bremen, skal Norge være partnerland.

Etter at Sveits, Finland og sist Polen har vært midtpunkt ved fagmessen og den tilhørende jazzfestivalen, er det nå Norges tur til å presentere sin jazzscene med dens legender og unge talenter: «Fra og med generasjonen Jan Garbarek, Arild Andersen og Jon Christensen, og deretter gjennom Nils Petter Molvær, Jan Bang, Arve Henriksen og opp til dagens unge musikere som Mathias Eick, har Norge hatt en stor rolle i å skape den distinkte stilen som omtales som skandinavisk jazz», sier Uli Beckerhoff fra festivalens kunstneriske ledelse.

Siden 2006 har den enestående messen i Bremen samlet mer enn 3 200 bransjerepresentanter fra 60 nasjoner og er med det et yndet møtepunkt for agenturer, plateselskap, kunstnere, medierepresentanter, produsenter og arrangører. Fra 11. til 28. april neste år vil alt dreie seg om norsk kultur og musikk i hansabyen. Foreningen Norsk jazzforum og eksportkontoret Music Norway vil utarbeide et konsept sammen. I tillegg til den norske messestandens sentrale plassering og deltakelse i utformingen av det offisielle konsert- og messeprogrammet, planlegges en gallakonsert med norske kunstnere samt en «Norwegian Night» med åtte norske band. To uker før jazzahead! går av stabelen vil diverse film-, kunst- og litteraturutstillinger med norsk fokus presenteres i Bremen og omegn.

«Norsk litteratur, musikk og film blir godt synlig i Tyskland fremover, og det gir oss gode muligheter til å jobbe strategisk og fokusert mot et definert marked over tid. Det neste året skal vi skape nye samarbeid og nye muligheter for norsk musikk i Tyskland, som vil gi oss suksesshistorier langt forbi 2019», sier Kathrine Synnes Finnskog, leder i Music Norway.

Julia Pape
oversatt av Hilde Bjørk