Peter Schwarz har vært honorær konsul i Stavanger siden oktober 2023. I denne funksjonen engasjerer han seg for kultur- og næringslivssamarbeid mellom Norge og Tyskland. Takket være sine norsk-tyske røtter har Schwarz følt seg tett knyttet til begge land siden barndommen. Av yrke er han kommunikasjonsdirektør, mens han i rollen som konsul hjelper familier med pass og bidrar til å etablere kontakt mellom aktører i kultur og næringsliv.
Bilde: Thor Oliversen
Peter Schwarz har vært honorær konsul i Stavanger siden oktober 2023. I denne funksjonen engasjerer han seg for kultur- og næringslivssamarbeid mellom Norge og Tyskland. Takket være sine norsk-tyske røtter har Schwarz følt seg tett knyttet til begge land siden barndommen. Av yrke er han kommunikasjonsdirektør, mens han i rollen som konsul hjelper familier med pass og bidrar til å etablere kontakt mellom aktører i kultur og næringsliv.
Schwarz har et spesielt perspektiv på oppgaven: Som sønn av en norsk mor og en tysk far har han vært nært knyttet til begge land siden barndommen. «Faren min var aktiv i Norsk-Tysk Selskap, noe som har styrket dette båndet ytterligere», sier Schwarz. Fortsatt drar han regelmessig til Tyskland sammen med sin mann og deres fem år gamle datter.
Om serien: Tyske honorære konsuler i Norge
Tysklands honorære konsuler spiller en allsidig rolle i Norge. På frivillig basis tilbyr de konsulære tjenester, representerer Tyskland ved offisielle arrangementer og fremmer tysk-norsk samarbeid innen kultur og næringsliv. For tyske statsborgere i utlandet er de honorære konsulatene direkte kontaktpunkter, slik at de ikke trenger å ta den lange veien til ambassaden. Særlig i et vidstrakt land som Norge kan honorære konsuler gi rask støtte takket være lokal forankring, og bidra til å styrke det tysk-norske vennskapet.
Til daglig jobber Schwarz som kommunikasjonsdirektør i Harbour Energy. De er aktiv innen olje, gass og karbonlagring. Denne sektoren inntar en viktig plass i handelsforbindelsene mellom de to landene. For eksempel kom halvparten av Tysklands gassimport i 2023 fra Norge. Til gjengjeld er Tyskland Norges viktigste handelspartner, med 356 milliarder kroner i 2023.
Frivillige embetet styrke båndene mellom de to nasjonene
Det frivillige embetet gjør det mulig for Schwarz å opprettholde kontakten med det tyske språket. Men han bidrar også til å styrke båndene mellom de to nasjonene. Dette krever god koordinering mellom jobb, familie og konsulære oppgaver. Men han arbeider fokusert mot et klart mål:
Motivasjonen min er å styrke de kulturelle og økonomiske forbindelsene mellom Norge og Tyskland.
Han er spesielt glad for å kunne bistå familier som søker om pass til sine barn. Noe han gjerne gjør én til to ganger i uken. Men også presserende tilfeller viser hvor viktig rollen som honorær konsul er. Som eksempel forteller han om en tysk turist som i fjor sommer var savnet etter en fisketur: «I slike sjeldne tilfeller kan jeg støtte de lokale myndighetene i samarbeid med ambassaden. Da gjelder det å holde hodet kaldt – og heldigvis ble den savnede funnet i god behold.»
Å fremme bilaterale handelsforbindelser
For å fremme bilaterale handelsforbindelser samarbeider Schwarz tett med Norsk-Tysk Handelskammer og Den tyske ambassaden i Oslo. Han har også deltatt på møter i Næringsforeningen i Stavanger. Og han har medvirket ved kulturelle samarbeidsprosjekter: «Et av de mest minneverdige prosjektene jeg har vært med på, er samarbeidet mellom Kapittelfestivalen og tyske kulturinstitusjoner, som førte frem til arrangementet «Auf dem Weg nach Leipzig», forteller Schwarz. Initiativet samlet forfattere og forleggere fra Norge, Tyskland, Sveits og Østerrike. De diskuterte litteratur og samfunnsspørsmål på mer enn 20 arrangementer i Stavanger. Schwarz sier at dette er «et fremragende eksempel på hvordan kulturell utveksling kan styrke båndene mellom landene våre».
Når vi ser på bredden av oppgaver, blir det klart hvor viktig frivillig diplomatisk arbeid er for internasjonale relasjoner. Som honorær konsul fungerer ikke Peter Schwarz bare som kontaktpunkt for tyske borgere: Gjennom sitt arbeid bidrar han også aktivt til å pleie og styrke norsk-tyske forbindelser. Hans engasjement er dermed ikke bare til nytte for næringslivet, men også av kulturell betydning for vennskapet mellom landene.
Del 1: Monika Raab – fra reiselivsleder til brobygger mellom Norge og Tyskland
Monika Raab er tysk honorær konsul i Finnmark. Her forteller hun om hvordan det hele skjedde, og hvilke oppgaver og utfordringer dette æresvervet innebærer.
Del 3: Honorær konsul Hege Alst: menneskelighet og ansvar
Der har Hege Alst vært honorær konsul siden 2008. I det daglige jobber hun som kjeveortoped, en kombinasjon som sørger for spennende innsikter og et avvekslende liv.